Sorgerechtliche Unsicherheiten: Was Sie über Vaterschaftsansprüche in Thailand wissen sollten

In Thailand stellt die Heiratslage nach der Geburt eines Kindes viele Fragen auf, insbesondere für Väter, die rechtliche Klarheit über ihre elterlichen Rechte benötigen.

Eine aktuelle Diskussion zeigt, wie kompliziert die Situation sein kann, wenn Väter zum Zeitpunkt der Geburt nicht verheiratet sind, aber später heiraten. Insbesondere wird die Frage aufgeworfen, ob diese Heiratsfolge die Rechte des Vaters auf das Kind retroaktiv legitimiert oder ob zusätzliche rechtliche Schritte erforderlich sind.

Ein wichtiger Aspekt der Debatte betrifft die Eintragung des Vaters auf der Geburtsurkunde

Wenn der Vater nach der Geburt des Kindes heiratet, stellt sich die Frage, ob er dieselben rechtlichen Rechte hat, als wäre er zum Zeitpunkt der Geburt verheiratet gewesen. Viele schaffen es nicht, klare Informationen zu finden, und so bleibt ungewiss, ob es notwendig ist, vor Gericht zu gehen oder ob dies erst nach dem 7. Geburtstag des Kindes erledigt werden kann.

Die rechtlichen Rahmenbedingungen in Thailand sehen vor, dass unverheiratete Eltern durch eine später folgende Ehe die rechtliche Elternschaft etablieren können. Laut dem „Thailand Civil and Commercial Code“ kann ein Kind, das von einem Paar geboren wird, das nicht verheiratet ist, durch die Heirat der Eltern legitimiert werden.

Das bedeutet, dass der Vater, der nach der Geburt des Kindes heiratet, möglicherweise für seine Rechte kämpfen muss.

In vielen Fällen, gerade wenn es um Sorgerecht und Vormundschaft geht, ist das Familiengericht die richtige Anlaufstelle. Diese Regelungen sind besonders wichtig für Väter, die Eigentum im Namen ihres Kindes haben.

Sollte die Beziehung zur Mutter in die Brüche gehen, kann es problematisch werden, wenn der Vater nicht klar als rechtlicher Elternteil eingetragen ist. So könnten Fragen zur Immobilienübertragung oder auch zur Beantragung eines Reisepasses für das Kind aufkommen, bei denen die rechtliche Stellung des Vaters von großer Bedeutung ist.

Ein weiterer Punkt, der Väter und Mütter betrifft, sind die Anforderungen an die Anwesenheit beider Elternteile bei bestimmten Anträgen, beispielsweise bei der Beantragung eines thailändischen Passes für ein minderjähriges Kind.

Diese Regelung verdeutlicht die Relevanz des gemeinsamen Sorgerechts in der Praxis und zeigt, wie wichtig es ist, alle rechtlichen Aspekte bei der Betreuung eines Kindes zu berücksichtigen.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Heiratslage nach der Geburt erhebliche rechtliche Auswirkungen auf die Rechte des Vaters haben kann.

Es ist ratsam, sich frühzeitig umfassend über die eigenen Rechte zu informieren und gegebenenfalls rechtlichen Rat einzuholen, um eine klare und rechtlich sichere Basis für die Betreuung und das Wohl des Kindes zu schaffen.

Thailändisches Zivil- und Handelsgesetzbuch

Teil 1: Abstammung

§ 1536. Ehemann mutmaßlich als Vater

Ein Kind, das von einer Frau während der Ehe oder innerhalb von 310 Tagen nach Beendigung der Ehe geboren wird, gilt als eheliches Kind des Ehemannes oder des Mannes, der zuvor der Ehemann war, je nach Sachlage.

Die Bestimmungen des ersten Absatzes gelten für ein Kind, das von einer Frau vor der Ungültigerklärung der Ehe durch ein rechtskräftiges Gerichtsurteil oder innerhalb von dreihundertzehn Tagen nach dem Datum eines solchen rechtskräftigen Urteils geboren wurde.

§ 1537. Neuer Ehemann wird als Vater vermutet

Falls die Frau die neue Ehe eingegangen ist und innerhalb von dreihundertzehn Tagen nach der Beendigung der Ehe ein Kind geboren hat, wird davon ausgegangen, dass das Kind das eheliche Kind des neuen Ehemannes ist. In diesem Fall gilt die Vermutung nach Abschnitt 1536, dass das Kind das eheliche Kind des früheren Ehemannes ist, nicht. Voraussetzung ist, dass ein Urteil vorliegt, das besagt, dass das Kind nicht das eheliche Kind des neuen Ehemannes ist.

Abschnitt 1538. Termine für die Annahme der Vaterschaft

Falls der Mann oder die Frau die Ehe entgegen § 1452 geschlossen hat, wird davon ausgegangen, dass ein während dieser Ehe geborenes Kind das eheliche Kind des Ehemannes ist, dessen letzte Ehe im Heiratsregister eingetragen ist.

Hat die Frau die Eheschließung entgegen § 1452 geschlossen, gilt die Vermutung des § 1536, vorausgesetzt, es liegt ein rechtskräftiges Urteil vor, aus dem hervorgeht, dass das Kind kein eheliches Kind des Mannes ist, mit dem die letzte Ehe im Heiratsregister eingetragen wurde.

Die Bestimmungen des ersten Absatzes gelten für das Kind, das innerhalb von dreihundertzehn Tagen nach dem Datum des rechtskräftigen Urteils geboren wird, mit dem die Nichtigkeit der gemäß § 1452 geschlossenen Ehe erklärt wird.

§ 1539 Gemeinsame Verleugnung der Vaterschaft

In Fällen, in denen das Kind gemäß Abschnitt 1536, Abschnitt 1537 oder Abschnitt 1537 oder Abschnitt 1538 als eheliches Kind des Ehemannes oder des Mannes, der der ehemalige Ehemann war, gilt, kann der Ehemann oder der Mann, der der ehemalige Ehemann war, das Kind verstoßen, indem er vor Gericht gemeinsam Klage gegen das Kind und die Mutter einreicht und unter der Voraussetzung, dass er während der Empfängnis, das heißt dem Zeitraum vom einhundertachtzigsten Tag bis einschließlich dreihundertzehn Tag vor der Geburt des Kindes, nicht mit der Mutter des Kindes zusammengelebt hat oder dass er aus anderen Unmöglichkeitsgründen nicht der Vater des Kindes sein kann.

Die Klage kann nur gegen das Kind erhoben werden, wenn die Mutter des Kindes zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht mehr lebt. Wenn das Kind nicht mehr lebt, kann das Gericht unabhängig davon, ob die Mutter des Kindes noch lebt oder nicht, ersucht werden, festzustellen, dass das Kind nicht sein eheliches Kind ist. Wenn die Mutter des Kindes oder der Erbe des Kindes noch lebt, sendet das Gericht eine Kopie des Ersuchens an die besagte Person und kann, wenn es dies für angebracht hält, auch eine Kopie des Ersuchens an den Staatsanwalt senden, damit dieser die Weiterführung des Verfahrens im Namen des Kindes in Erwägung zieht.

§ 1540. (Aufgehoben)

Abschnitt 1541. Der Ehemann kann die Vaterschaft nicht mehr leugnen, sobald er seinen Namen in das Geburtenregister einträgt

Eine Klage auf Verstoßung eines Kindes kann vom Ehemann oder dem ehemaligen Ehemann nicht erhoben werden, wenn sich ergibt, dass dieser die Geburt des Kindes als sein eheliches Kind in das Geburtenregister eintragen lässt oder die Eintragung in das Geburtenregister veranlasst oder ihr zustimmt.

Abschnitt 1542. Keine Klage auf Verleugnung, nachdem das Kind 10 Jahre alt ist

Eine Klage auf Verleugnung eines Kindes muss von dem Mann eingereicht werden, der der Ehemann ist oder war, und zwar innerhalb eines Jahres nach der Geburt des Kindes. Später als zehn Jahre nach der Geburt des Kindes kann eine solche Klage keinesfalls eingereicht werden.

Liegt ein Urteil vor, in dem festgestellt wird, dass das Kind nicht das eheliche Kind des neuen Ehemannes gemäß § 1537 oder des Ehemannes aus der letzten Ehe gemäß § 1538 ist, und ist der Ehemann des früheren Ehemannes, von dem gemäß § 1536 angenommen wird, dass er der Vater des Kindes ist, muss er innerhalb eines Jahres nach Kenntnis des rechtskräftigen Urteils Klage erheben.

Abschnitt 1543. Tod eines Mannes während des Verleugnungsprozesses

Falls der Mann, der der Ehemann ist oder war, der die Klage auf Verstoßung des Kindes eingereicht hat, vor Rechtskraft des Verfahrens verstorben ist, kann eine Person, die gemeinsam mit dem Kind das Erbrecht hat oder die ihr Erbrecht aufgrund der Geburt des Kindes verlieren würde, einen Antrag auf eigene Vertretung stellen oder zur Vertretung des Verstorbenen aufgefordert werden.

§ 1544 Erbschaft und Verleugnung der Elternschaft

Eine Klage auf Verstoßung eines Kindes kann von einer Person eingereicht werden, die das Erbrecht gemeinsam mit dem Kind hat oder die durch die Geburt des Kindes ihr Erbrecht verlieren würde, und zwar in folgenden Fällen:

der Mann, der der Ehemann ist oder war, vor Ablauf der Frist verstorben ist, innerhalb derer er die Klage hätte einreichen können;
Das Kind wurde nach dem Tod des Mannes geboren, der der Ehemann ist oder war. Die Klage auf Verleugnung des Kindes gemäß (1) muss innerhalb von sechs Monaten nach Bekanntwerden des Todes des Mannes, der der Ehemann ist oder war, eingereicht werden. In jedem Fall kann eine solche Klage nicht später als zehn Jahre nach der Geburt des Kindes eingereicht werden.

Für die Erhebung einer Klage auf Verwerfung des Kindes gelten die Vorschriften des § 1539 entsprechend .

Abschnitt 1545. Klage des Kindes auf Verleugnung der Elternschaft

Ein Kind kann bei der Staatsanwaltschaft die Erhebung einer Klage nach § 1536 auf Anerkennung der Eigenschaft als eheliches Kind des Ehemannes seiner Mutter beantragen, wenn dem Kind bekannt wird, dass es kein Erbkind des Ehemannes der Mutter ist.

Wird dem Kind vor seiner Rechtskraft bekannt, dass es nicht das eheliche Kind des Ehemannes seiner Mutter ist, kann der Staatsanwalt bei der Klageerhebung nach Absatz 1 ein Jahr nach dem Tag, an dem es rechtsfähig geworden ist, keine Klage mehr erheben. Wird dem Kind dies erst nach seiner Rechtskraft bekannt, kann der Staatsanwalt später als ein Jahr nach dem Tag, an dem ihm die Tatsachen bekannt wurden, keine Klage mehr erheben.

Artikel 1546. Vermutung, dass die Gebärende die Mutter ist

Das Kind einer Frau, die nicht mit einem Mann verheiratet ist, gilt als eheliches Kind dieser Frau.

§ 1547 Unverheiratete Eltern

Ein Kind unverheirateter Eltern wird durch eine spätere Heirat der Eltern, eine auf Antrag des Vaters erfolgte Eintragung in die Ehe oder durch Gerichtsurteil ehelich.

§ 1548 Legitimation durch den unverheirateten Vater

Wird die Legitimation vom Vater beantragt, müssen Kind und Mutter dem Antragsteller ihre Zustimmung erteilen.

Falls das Kind und die Mutter nicht vor dem Standesbeamten erscheinen, um ihre Zustimmung zu erteilen, benachrichtigt der Standesbeamte das Kind und die Mutter über den Antrag des Vaters auf Registrierung. Wenn das Kind oder die Mutter innerhalb von sechzig Tagen nach Annahme der Benachrichtigung durch das Kind oder die Mutter keine Einwände erhebt oder ihre Zustimmung nicht erteilt, wird davon ausgegangen, dass das Kind oder die Mutter ihre Zustimmung nicht erteilt. Die Frist verlängert sich auf einhundertachtzig Tage, falls sich das Kind oder die Mutter außerhalb Thailands aufgehalten hat.

Falls das Kind oder die Mutter Einwände erhebt, dass der Antragsteller nicht der Vater sei oder seine Einwilligung nicht gebe oder nicht in der Lage sei, diese zu geben, muss die Eintragung zur Legitimation durch ein Urteil des Gerichts erfolgen.

Nachdem das Gericht ein Urteil über die Eintragung der Legitimation verkündet hat und das Urteil dem Standesbeamten zur Eintragung vorgelegt wurde, nimmt der Standesbeamte die Eintragung vor.

§ 1549 Zustellung des gerichtlichen Legitimationsantrags

Wenn der Standesbeamte das Kind und die Mutter über den Legitimationsantrag gemäß Abschnitt 1548 benachrichtigt hat, kann das Kind oder die Mutter, unabhängig davon, ob das Kind und die Mutter dem Antrag gemäß Abschnitt 1548 widersprechen oder nicht, innerhalb einer Frist von höchstens neunzig Tagen nach Eingang der Benachrichtigung beim Kind oder bei der Mutter den Standesbeamten benachrichtigen, damit dieser einen Eintrag macht, dass der Antragsteller keine geeignete Person ist, um die elterliche Gewalt ganz oder teilweise auszuüben.

Auch wenn die Legitimationsregistrierung gemäß Abschnitt 1548 erfolgt ist, kann der Vater des Kindes, wenn eine Benachrichtigung des Kindes und der Mutter gemäß Absatz 1 erfolgt ist, die vom Kind oder der Mutter angezeigte elterliche Gewalt weder teilweise noch vollständig ausüben, bis das Gericht ein Urteil verkündet, wonach der Vater des Kindes die elterliche Gewalt teilweise oder vollständig ausüben darf, oder seit der Benachrichtigung des Standesbeamten durch das Kind oder die Mutter über die Ungeeignetheit der Partei des Antragstellers der Legitimationsregistrierung, einen Teil der gesamten elterlichen Gewalt auszuüben, neunzig Tage vergangen sind.

Wenn das Gericht feststellt, dass der Antragsteller für die Legitimationseintragung nicht die geeignete Person ist, die elterliche Gewalt ganz oder teilweise auszuüben oder die Vormundschaft zu übernehmen.

§ 1550. (Aufgehoben)

§ 1551 Einspruch gegen den Legitimationsantrag

Im Falle eines Einspruchs gegen den Antragsteller der Legitimationseintragung, weil er nicht der Vater des Kindes ist, und wenn der Antragsteller der Legitimationseintragung beim Gericht Klage auf Feststellung erhoben hat, dass er der Vater des Kindes ist. Das Kind oder die Mutter können im selben Fall beim Gericht eine Entscheidung beantragen, wonach der Antragsteller der Legitimationseintragung nicht die geeignete Person ist, einen Teil oder die gesamte elterliche Gewalt auszuüben, auch wenn er der wirkliche Vater des Kindes ist. In einem solchen Fall gelten die Bestimmungen des Absatzes 3 von § 1599 entsprechend .

§ 1552. Wenn nicht Mutter, kann das Gericht einen Vormund bestellen

Falls das Kind keine Mutter hat oder eine Mutter hat, dieser aber die elterliche Gewalt teilweise oder ganz entzogen wurde und die andere Person vom Gericht vor der Eintragung der Legitimation teilweise oder ganz zum Vormund ernannt wurde.

Der Vater, der die Eintragung der Legitimation veranlasst, kann, wenn er der Meinung ist, dass er zum Wohle des Kindes die elterliche Gewalt teilweise oder ganz ausüben sollte, beim Gericht einen Beschluss beantragen, der die Entziehung eines Teils oder der gesamten Vormundschaft vom Vormund bewirkt. Nach Ansicht des Gerichts sollte er die elterliche Gewalt ausüben, um dem Kind mehr Glück und Nutzen zu bringen. Das Gericht kann einen Beschluss erlassen, der die Entziehung eines Teils oder der gesamten Vormundschaft vom Vormund bewirkt und den Vater zur Person macht, die die elterliche Gewalt ausübt.

§ 1553. (Aufgehoben)

§ 1554. Innerhalb von 3 Monaten kann die Aufhebung der Legitimation beantragt werden

Jede interessierte Person kann innerhalb von drei Monaten nach Kenntniserlangung der Eintragung der Legitimation beim Gericht die Löschung der Eintragung beantragen, mit der Begründung, dass die Person, auf deren Veranlassung die Legitimation eingetragen wurde, nicht der Vater des Kindes ist. In jedem Fall kann eine solche Klage nach Ablauf von zehn Jahren seit dem Datum der Eintragung nicht mehr erhoben werden.

Artikel 1555. Eine Legitimationsklage kann nur in folgenden Fällen erhoben werden:

Wenn es zu einer Vergewaltigung, Entführung oder illegalen Gefangenhaltung der Mutter während des Zeitraums kommt, in dem die Empfängnis hätte stattfinden können;
Wenn es während des Zeitraums, in dem die Empfängnis hätte stattfinden können, zu einer Flucht oder Verführung der Mutter gekommen ist;
Wenn ein vom Vater stammendes Dokument vorliegt, in dem das Kind als sein eigenes anerkannt wird;
Wenn aus dem Geburtenregister hervorgeht, dass das Kind ein Sohn oder eine Tochter des Mannes ist, der die Geburt angezeigt hat, oder wenn die Anzeige mit Wissen des Mannes erfolgte;
Wenn Vater und Mutter während des Zeitraums, in dem die Empfängnis hätte stattfinden können, ein offenes Zusammenleben hatten;
Wenn der Vater während des Zeitraums, in dem die Empfängnis hätte stattfinden können, Geschlechtsverkehr mit der Mutter hatte und Grund zu der Annahme besteht, dass er oder sie nicht das Kind eines anderen Mannes ist;
Wenn ein dauerhafter gemeinsamer Ruf besteht, ein eheliches Kind zu sein. Der Status, der sich aus dem dauerhaft gemeinsamen Ruf ergibt, ein eheliches Kind zu sein, wird durch Tatsachen begründet, die die Beziehung zwischen Vater und Kind belegen. Dies wird durch die Verbindung des Kindes mit der Familie belegt, zu der es zu gehören behauptet, wie etwa die Tatsache, dass der Vater für die Ausbildung oder den Unterhalt des Kindes gesorgt hat oder dass er dem Kind gestattet hat, seinen Familiennamen zu verwenden, oder andere Tatsachen.

Wird bei dem Mann die Vaterschaftsunfähigkeit festgestellt, wird der Fall in jedem Fall abgewiesen.

§ 1556. Klage auf Legitimation durch einen Vertreter des Kindes unter 15 Jahren

Die Legitimationsklage kann vom gesetzlichen Vertreter des Kindes eingereicht werden, wenn das Kind minderjährig ist und das fünfzehnte Lebensjahr noch nicht vollendet hat. Falls es keinen gesetzlichen Vertreter gibt oder der gesetzliche Vertreter seine Pflichten nicht erfüllen kann, kann ein enger Verwandter oder der Staatsanwalt beim Gericht die Ernennung eines Prozessvertreters beantragen, der die Klage im Namen des Kindes einreicht.

Ab Vollendung des fünfzehnten Lebensjahres muss das Kind die Klage selbst erheben und bedarf nicht mehr der Zustimmung eines gesetzlichen Vertreters.

Nach Erreichen der Rechtsfähigkeit muss die Klage innerhalb eines Jahres ab dem Tag der Rechtsfähigkeit eingereicht werden .

Falls das Kind während der Zeit, in der es das Recht hat, eine Legitimationsklage zu erheben, verstorben ist, kann sein Abkömmling eine Legitimationsklage erheben. Falls der Abkömmling den Grund der Legitimationsklage vor dem Tod des Kindes kennt, muss er die Klage innerhalb eines Jahres nach dem Tod des Kindes erheben, falls der Grund der Legitimationsklage dem Abkömmling erst nach dem Tod des Kindes bekannt wird. Die Klage muss jedoch innerhalb eines Jahres ab dem Tag erhoben werden, an dem ihm der besagte Grund bekannt wurde; vorausgesetzt, dass sie nicht mehr erhoben werden kann, wenn zehn Jahre seit dem Tod des Kindes vergangen sind.

Die Bestimmungen des ersten und zweiten Absatzes gelten für die Legitimationsklage des minderjährigen Abkömmlings entsprechend .

Artikel 1557. Die Legitimation nach Artikel 1547 wird wirksam:

Ab dem Tag der Eheschließung im Falle einer späteren Eheschließung der Eltern;
Ab dem Tag der Registrierung, wenn die Legitimationsregistrierung vom Vater vorgenommen wird;
Im Falle einer Legitimation durch das Gericht ab dem Tag der Verkündung des rechtskräftigen Urteils, sofern es zum Nachteil der Rechte gutgläubiger Dritter errichtet werden kann, es sei denn, es wurde gemäß dem Urteil eingetragen.

Artikel 1558. Legitimation des Verstorbenen

Wenn die Klage auf Legitimation des Verstorbenen innerhalb der Verjährungsfrist für den Erbanspruch eingereicht wurde, hat das Gericht, wenn es das Kind für ehelich erklärt, Anspruch auf die Erbschaft als gesetzlicher Erbe. Im Falle einer Aufteilung des Nachlasses gelten die Bestimmungen dieses Gesetzes über ungerechtfertigte Bereicherung entsprechend .